Centro assistenza

Aiuto & FAQ Geremy

Tutto quello che serve sapere per usare al meglio Geremy — avvio rapido, registrazione, verbali, sicurezza, abbonamenti, risoluzione dei problemi. Non trovi la risposta che cerchi? Scrivici a support@geremy.ai.

Primi passi e configurazione

Come accedo a Geremy?

Due percorsi: su mobile, l'app iOS (App Store) o Android (Google Play) — ideale per registrare in presenza; su computer, web.geremy.ai da qualsiasi browser — è lì che trova tutte le funzionalità (modelli, rielaborazione, esportazione PDF/Word, profilo, abbonamento). Per accedere a Geremy, può usare Google, Microsoft, Apple, Facebook, oppure un indirizzo email e una password.

A cosa serve la configurazione iniziale (onboarding)?

Al primo accesso, Geremy La accompagna in pochi passaggi per personalizzare la sua esperienza: (1) il suo profilo — scelga quello che Le corrisponde, organizzato per famiglie (Trasversale, Azienda, Settore pubblico, Professione specializzata); Geremy mette poi in evidenza le categorie e le funzionalità più adatte a Lei; (2) le sue categorie consigliate — una selezione adatta al suo profilo, aggiunta automaticamente ai preferiti; (3) come ha conosciuto Geremy. Può saltare questo passaggio («Ricordamelo più tardi») e regolare tutto in seguito dal suo profilo (web.geremy.ai/profile) e dalla pagina Categorie (web.geremy.ai/categories). L’app mobile propone ora lo stesso onboarding della versione Web.

Come avvio la mia prima registrazione su mobile?

In 30 secondi: apra l'app, scelga «Riunione istantanea», tocchi l'icona del microfono per avviare, e alla fine tocchi l'icona ✓ per confermare e inviare l'audio. Prima di confermare può assegnare un nome alla riunione e scegliere una categoria — per un primo tentativo scelga «Riunione Premium». Lasci l'app aperta qualche istante dopo la conferma, il tempo necessario perché l'audio venga caricato sui server.

App mobile o versione Web: qual è la differenza?

La versione Web fa tutto: registrazione in diretta, importazione di file audio, invito in videoconferenza, consultazione/modifica, rielaborazione, modelli personalizzati, esportazione PDF/Word, profilo, abbonamento. L'app mobile è dedicata alla registrazione in presenza: registrazione in background, schermo bloccato, pausa automatica in caso di chiamata in arrivo, modalità offline. In sintesi: il Web fa tutto, il mobile eccelle sul campo.

Prima utilizzo su mobile — quali permessi concedere?

Li accetti tutti. Microfono: il cuore di Geremy, senza non è possibile registrare. Notifiche: per seguire l'invio e sapere quando il verbale è pronto. Su Android anche: Telefono (disattiva il microfono durante una chiamata in arrivo) e Dispositivi nelle vicinanze (continua la registrazione in background con schermo bloccato). Permesso negato per errore? Tenga premuta l'icona di Geremy → «i» → Autorizzazioni.

Quanto tempo ci vuole per generare un verbale?

Circa il 10% della durata della registrazione — una riunione di un'ora produce un verbale pronto in 6-10 minuti. Il conto alla rovescia inizia quando l'audio è stato completamente caricato sui nostri server (segua la barra di avanzamento). Non deve restare davanti allo schermo: attivi le notifiche e riceverà un'email (con il PDF/Word in allegato se lo desidera).

Quali lingue comprende Geremy?

Circa 100 lingue parlate, non solo il francese. L’app stessa (menu, pulsanti, messaggi) è disponibile in 9 lingue. Per una lingua poco diffusa, faccia prima una prova breve: la qualità dipende dalla lingua e dalla nitidezza dell’audio.

Dove scaricare l’applicazione desktop?

Le applicazioni desktop sono disponibili in accesso anticipato. Vada alla pagina Supporto di geremy.ai, sezione Applicazioni:

  • Computer: Linux (AppImage, 64 bit), macOS 12 o successivo (Apple Silicon e Intel), Windows 10 o 11 (64 bit).
  • Telefono e tablet: App Store (iPhone e iPad), Google Play (Android).

Su Windows, l’installazione può mostrare un avviso, perché la versione non è ancora firmata. Clicchi su «Ulteriori informazioni», poi su «Esegui comunque».

Su Windows e macOS, l’applicazione desktop offre le stesse opzioni di acquisizione della versione Web: microfono e altra scheda, tutto lo schermo con l’audio di sistema, e l’invito di Geremy in una videoconferenza (Google Meet, Teams o Zoom).

Registrazione e audio

Quali sono i modi per acquisire l'audio?

5 modalità: (1) registrazione mobile (in presenza); (2) registrazione Web (microfono del computer); (3) importazione di file audio (MP3, MP4, M4A, WAV), dal Web o dall’app mobile — fino a 10 file per uno stesso verbale, nel limite della durata massima del suo piano; (4) «Microfono + altra scheda» — cattura il suono di una scheda del browser + il suo microfono (WhatsApp Web, webinar, riunione ibrida); (5) invito in videoconferenza (Geremy partecipa a Meet/Teams/Zoom come partecipante).

Come importare più registrazioni su mobile?

Dal suo telefono, importi una registrazione fatta con un registratore vocale o un file ricevuto da un collega. Per farlo, crei una nuova riunione (o apra una riunione in bozza), poi apra la scheda «Importa». Per una stessa riunione, aggiunga più file (per esempio quello del mattino, quello del pomeriggio e la ripresa dopo la pausa) e li metta in ordine: Geremy genera un unico verbale. L’avanzamento di ciascun file viene mostrato.

Come inviare una registrazione dal mio telefono Android a Geremy?

Nell’app File, apra le opzioni del file audio, poi scelga «Apri con Geremy», oppure «Condividi» e poi «Geremy». Il file arriva direttamente nella schermata di preparazione della riunione. Geremy compare anche nel menu di condivisione di Android.

Si può invitare Geremy a una videoconferenza?

Sì. Su web.geremy.ai → «Aggiunta rapida» → opzione videoconferenza → incolli il link Meet/Teams/Zoom → «Aggiungi Geremy alla riunione». Due punti: la riunione deve essere già avviata (Geremy si connette nel momento in cui clicca), e l'organizzatore deve accettare il suo ingresso. Nessun software da installare per i partecipanti.

Come registrare una riunione ibrida (presenza + videoconferenza)?

Il microfono del telefono cattura solo le voci nella stanza. La soluzione: su un computer connesso alla videoconferenza, usi la modalità «Microfono + altra scheda» — Geremy cattura sia le voci remote (la scheda della videoconferenza) sia quelle in sala (il microfono del computer o un microfono da conferenza). Ideale: microfono da conferenza collegato via USB + modalità «Microfono + altra scheda».

Si può registrare una chiamata WhatsApp?

Non direttamente, ma c'è un metodo che funziona molto bene: apra WhatsApp Web in una scheda, avvii la chiamata, poi su web.geremy.ai crei una riunione e scelga «Microfono + altra scheda» → selezioni la scheda della chiamata. Geremy cattura la voce del suo interlocutore (dalla scheda) e la sua (dal microfono del computer). Funziona con qualsiasi sorgente audio nel browser (webinar, podcast…).

Come vengono gestite le chiamate in arrivo durante una registrazione?

Non deve fare nulla: non appena arriva una chiamata, l'app disattiva automaticamente il microfono — la sua conversazione rimane privata e non compare nel verbale — poi la registrazione riprende. Eviti la modalità aereo (interromperebbe la sincronizzazione); preferisca «Non disturbare». (Rilevamento automatico tramite il permesso «Telefono» su Android.)

Posso accedere alla registrazione audio in seguito?

No, è una scelta deliberata di sicurezza: l'audio viene cifrato fin dalla captazione, poi eliminato automaticamente entro 4 ore dalla generazione del verbale — non archiviato, senza alcuna copia. Una registrazione della voce è un dato personale: conservarla più a lungo creerebbe un rischio senza darLe alcun vantaggio (principio di minimizzazione). Se vuole conservare l'audio, avvii in parallelo il registratore nativo del suo telefono prima di usare Geremy — potrà persino caricarlo più tardi su web.geremy.ai per generare un verbale in un'altra categoria.

Qual è la durata massima di registrazione?

Dipende dal suo piano: 4 h 30 con Standard, 6 h con Premium e Team per registrazione (nel limite del suo quota mensile). Notifiche di promemoria a partire da 2 h; all'avvicinarsi del limite, la registrazione si interrompe automaticamente e l'audio acquisito viene elaborato. Per una riunione più lunga, avvii una seconda registrazione dopo una pausa — oppure, se ha i file audio (registratore, dittafono), li importi insieme in una stessa riunione (fino a 10 file) per ottenere un unico verbale.

Quanti dati consuma una registrazione?

Molto poco: ~30-50 MB per una riunione di un'ora (1-1,5 GB per 30 h). Funziona perfettamente in 4G/5G, e anche senza rete: l'audio viene salvato in locale e sincronizzato automaticamente al ripristino della connessione. Consiglio: registri ovunque si trovi e lasci che la sincronizzazione avvenga in ufficio via Wi-Fi.

Quale microfono usare per una buona registrazione in sala riunioni?

Nella maggior parte dei casi, il microfono del telefono è sufficiente — anche per una ventina di persone riunite in cerchio in una sala silenziosa. Ciò che conta è la distanza tra il telefono e le persone che parlano, e l'ambiente (rumore, eco). Un microfono da conferenza diventa utile oltre gli 8 partecipanti che intervengono da punti diversi della sala, quando alcuni partecipanti sono lontani (tavolo grande, aula scolastica), o quando la sala rimbomba o è rumorosa: Jabra Speak2 75 o EPOS Expand 40 al centro (Anker PowerConf S500 per un budget ridotto), due Jabra Speak2 75 collegati senza fili per un tavolo molto grande. Sala dotata di impianto di amplificazione (consiglio, auditorium): registri direttamente l'uscita del mixer. Posizioni il telefono o il microfono al centro del gruppo, non proprio davanti a una persona che parla a voce alta (un suono saturo peggiora la trascrizione), chiuda porte e finestre, e colleghi il microfono da conferenza via USB anziché tramite Bluetooth. Consiglio: faccia una prova di 30 secondi prima della riunione.

Fino a quanti partecipanti si possono registrare?

Non c’è un limite pratico: Geremy trascrive altrettanto bene una riunione di 3 persone quanto una riunione di 20 partecipanti o più. Il numero conta meno dello svolgimento della riunione e della ripresa audio. Ciò che fa la differenza: la distanza dal microfono (avvicini il telefono o aggiunga un microfono da conferenza); l’acustica (una sala vuota con pareti spoglie crea eco); una persona alla volta (commenti a parte e interventi sovrapposti rendono più difficile capire chi ha detto cosa); interventi identificabili («do la parola a Silvia», «grazie Marco»). Durante il giro di presentazioni, chieda a ciascuno una frase completa («Buongiorno, sono Sofia Martini, insegnante di matematica») anziché «Sofia, matematica». Nelle riunioni molto animate, l’attribuzione degli interventi può essere meno precisa: corregga un nome direttamente nel verbale, oppure ovunque tramite la scheda Oratori seguita da una rielaborazione.

Come registrare una telefonata con Geremy?

Geremy non offre ancora la registrazione diretta delle telefonate classiche, ma esistono diversi metodi per farlo già oggi:

  • Tramite un software di telefonia via Internet (Teams, Zoom Phone, Google Voice, Ringover…): recuperi la registrazione audio fornita dalla piattaforma e la carichi su web.geremy.ai tramite «Aggiunta rapida» → «Importa». Geremy genera il verbale a partire dal file.
  • Tramite il browser con «Microfono + Altra scheda»: se la sua chiamata passa attraverso una scheda del browser (WhatsApp Web, Ringover, Google Voice…), utilizzi l'opzione «Microfono + Altra scheda» nella versione Web. Geremy acquisisce simultaneamente la voce del suo interlocutore (tramite la scheda) e la sua (tramite il microfono del computer).
  • Con il vivavoce + registrazione mobile: effettui la chiamata in vivavoce e avvii la registrazione Geremy su un altro dispositivo vicino (computer o secondo telefono): durante una chiamata, il telefono non lascia usare il microfono ad altre app. La qualità dipende dall'ambiente sonoro, ma questo metodo funziona per chiamate brevi in un contesto silenzioso.

In tutti i casi, non dimentichi di informare il suo interlocutore che la conversazione viene registrata — è un obbligo di legge.

Posso registrare l’audio del mio telefono o una chiamata?

Durante una chiamata, il telefono blocca l’accesso al microfono per le altre app: Geremy non può quindi registrare direttamente la conversazione. Alcuni telefoni Android (Samsung, Pixel…) registrano la chiamata con la funzione «Registra chiamate»: tocchi «Registra» durante la chiamata, poi, alla fine, apra il file dalla notifica e scelga «Apri con Geremy» (oppure «Condividi» e poi «Geremy»). Senza questa funzione, metta la chiamata in vivavoce e avvii la registrazione Geremy su un altro dispositivo posato lì vicino. Sul computer, per una conferenza o un webinar, l’opzione «Microfono + altra scheda» cattura anche l’audio della scheda. Si ricordi di informare il suo interlocutore che la chiamata viene registrata.

Posso importare un file da Google Drive o OneDrive?

Sì. Dall’applicazione Web può importare fino a 10 file alla volta da Google Drive o OneDrive. Crei una nuova riunione, poi, nella schermata di scelta dell’acquisizione dell’audio, selezioni «Dal Cloud» (importa una registrazione archiviata nel Cloud) e scelga i suoi file.

Cosa succede se un file viene rifiutato?

Un messaggio indica il motivo del rifiuto. Per i formati accettati e la durata massima del suo piano, veda «Il mio file audio non si carica».

Cosa significa l’icona della qualità audio?

Un’icona segnala la qualità della registrazione. Se viene rilevato un problema, compare un consiglio adatto alla sua causa: sul verbale nella versione Web, nell’intestazione della schermata su mobile.

Cosa fare se la qualità della registrazione è scarsa?

Segua il consiglio visualizzato. Le impostazioni del microfono sono spiegate in «Quale microfono usare per una buona registrazione in sala riunioni?».

Geremy può seguire il mio ordine del giorno durante la riunione?

Sì, sulla versione Web e nell’app mobile. Durante la registrazione, l’assistente dell’ordine del giorno indica il punto in corso, mostra l’avanzamento e passa automaticamente al punto successivo.

Come preparare il mio ordine del giorno?

Inserisca i punti del suo ordine del giorno prima della riunione. L’assistente si basa su questo elenco durante la registrazione, sia sulla versione Web sia nell’app mobile.

Verbali e categorie

Quali categorie di verbali esistono?

Oltre 50 categorie che adattano automaticamente la forma e il livello di dettaglio al suo contesto; la sceglie al momento di avviare o rielaborare un verbale. Sono raggruppate in 6 famiglie: formati generali (Riunione, Sintesi, Verbale delle decisioni, Smart standard, Smart su misura…); colloqui/consulenze (HR, selezione, medico, legale, psicologia…); formati professionali (Follow-up commerciale, Gestione progetti, Edilizia, Immobiliare, Finanza, Riunione di reparto medico, CSE, Consiglio comunale, CdA…); riflessione personale (Riflessione sviluppata, Essenziale, Mappa mentale); formati speciali (Riunione Premium, Verbatim, Scambi strutturati); e i suoi modelli personalizzati (Premium e Team). Le esplori nella pagina Categorie («Le mie categorie», web.geremy.ai/categories): descrizione, particolarità ed esempi in PDF, con filtri per pubblico di destinazione e caso d’uso. Fissi le sue preferite tra i preferiti (icona a cuore) e imposti una categoria predefinita (icona a stella), preselezionata a ogni nuova riunione. Non sa quale scegliere? Smart standard adatta il verbale al contenuto dello scambio, con un registro neutro, condivisibile con un cliente; Smart su misura adotta il registro di una categoria professionale, per un uso interno. Il risultato di Smart standard varia da una riunione all’altra: per un documento ricorrente destinato a un cliente, preferisca un modello personalizzato.

Come scegliere una categoria su mobile?

La pagina Categorie è disponibile nell’app mobile: cerchi una categoria, filtri per pubblico o per caso d’uso e la aggiunga ai suoi preferiti. Prima di scegliere, per ogni categoria si apre un’anteprima del PDF di esempio. Lì può anche impostare una categoria predefinita. Per aprirla, tocchi il pulsante menu (le tre linee in alto a sinistra).

Quale categoria scegliere per un CSE?

Due categorie:

  • Verbale del CSE (diffondibile): il verbale redatto dal segretario, destinato a essere diffuso.
  • Resoconto interno del CSE (datore di lavoro): un resoconto interno, che non ha valore di verbale.
Quale categoria scegliere per un consiglio comunale?

La categoria «Consiglio comunale (verbale regolamentare)» è pensata per il verbale del consiglio comunale.

Posso usare i miei modelli di verbale?

Sì — i modelli personalizzati (piani Premium e Team). Carichi il suo modello in formato PDF o Word su web.geremy.ai/templates — Le serve un punto di partenza? il pulsante «Scarica un esempio» (accanto a «Aggiungi») Le fornisce un modello da adattare. Scelga poi la categoria «Struttura a partire da un modello (il mio modello)» alla creazione della riunione o alla rielaborazione: Geremy compila il suo modello con ciò che è stato detto in riunione, senza fonti esterne: è una bozza che rilegge e corregge. Gli elementi fissi (titoli, intestazioni di tabella) sono riprodotti identici, e i campi tra parentesi quadre [ ] sono sostituiti dal contenuto della riunione. Per fare un confronto, rielabori un verbale esistente con il suo modello: vede i due risultati sulla stessa registrazione. Il campo «Informazioni complementari» della riunione serve per le indicazioni che non si sentono nella registrazione (presenze, deleghe, grafia dei nomi). Ideale per un rapporto di sopralluogo in cantiere, una scheda commerciale, un verbale di consiglio di classe…

Come scegliere un modello predefinito?

In Profilo (web.geremy.ai/profile), sezione «Impostazioni predefinite», imposti la «Categoria di verbale predefinita» sul modello che preferisce: viene preselezionato a ogni nuova riunione e può cambiarlo in qualsiasi momento. I modelli sono riservati ai piani Premium e Team.

Come ottenere un verbale più sintetico?

Due leve: scegliere la categoria «Sintesi» (l'essenziale in 2-3 pagine: decisioni, azioni, punti chiave) al momento della generazione o rielaborazione; e alleggerire la formattazione nel suo profilo (web.geremy.ai/profile → «Preferenze di formattazione»). Le due opzioni si combinano. Non è necessario ripartire da zero: rielabori un verbale dettagliato esistente nella categoria «Sintesi».

Come rielaborare o modificare un verbale?

Da web.geremy.ai, apra la scheda della riunione → «Rielabora il verbale». Può modificare il contesto (titolo, ordine del giorno, obiettivi, note), cambiare categoria, correggere i nomi dei partecipanti, aggiungere fino a 5 allegati. Attenzione: la rielaborazione sovrascrive il risultato precedente e ha a disposizione una sola rielaborazione per verbale — scarichi il PDF/Word prima se necessario, e regoli tutti i parametri in una volta sola. Può anche modificare il testo direttamente nell'interfaccia.

Geremy può proporre un titolo per le mie riunioni?

Sì. Quando una riunione non ha ancora un titolo personalizzato, Geremy propone un titolo, nell’elenco delle riunioni (web.geremy.ai/dashboard) e nella scheda. Può usarlo, modificarlo o ignorarlo; subito dopo viene proposto un pulsante Annulla. Su mobile, questa proposta funziona anche offline.

Come valutare un verbale e segnalare cosa si può migliorare?

Valutare i suoi verbali è una buona abitudine: è rapido e ci aiuta ad assisterLa meglio. Da un verbale, usi «Valuta il verbale» per assegnare un voto a stelle; la finestra «Aiuta Geremy a migliorare» Le propone allora di selezionare con un clic cosa si può migliorare tra 6 aspetti (riconoscimento dei partecipanti, attribuzione degli interventi, livello di dettaglio, nomi e termini di settore, precisione dei dettagli, struttura), con un campo libero facoltativo. Sull’app mobile, questa finestra si apre automaticamente se assegna meno di 5 stelle. Le sue valutazioni non modificano il verbale: per modificarlo concretamente (nomi, categoria, contesto), usi la rielaborazione — i nostri consigli aspetto per aspetto sono nella domanda successiva.

Il mio verbale può essere migliorato: cosa fare a seconda del problema?

Ecco i nostri consigli per ciascuno dei 6 aspetti proposti dopo la valutazione. In ogni caso, raggruppi le sue modifiche prima di rielaborare: una sola rielaborazione per verbale (fino a 5 verbali complementari con Premium o Team).

  • Alcuni partecipanti non sono stati riconosciuti: Geremy può associare un nome a un partecipante solo se quel nome è stato pronunciato durante la riunione — altrimenti compare come «Oratore 1». Faccia un giro di presentazioni (nome e ruolo), elenchi i partecipanti nelle note della riunione e posizioni il telefono al centro. In seguito, modifichi i nomi nella scheda Oratori (icona a matita) — è possibile anche una designazione neutra come «Testimone 1» — poi rielabori.
  • Un intervento è stato attribuito al partecipante sbagliato: succede soprattutto quando due voci si somigliano, quando ci si interrompe o quando un partecipante non è mai stato nominato. Chieda a ciascuno di presentarsi nei primi interventi e favorisci una presa di parola a turno. Corregga poi l’attribuzione nella scheda Oratori e rielabori.
  • Il livello di dettaglio non è adatto: dipende dalla categoria. Troppo breve? Passi a «Riunione dettagliata». Troppo lungo? La «Sintesi» va dritta al punto. Le serve la trascrizione parola per parola? «Verbatim». La pagina Categorie (web.geremy.ai/categories) mostra esempi in PDF di ciascun formato.
  • Nomi propri e termini di settore da rivedere: pronunci chiaramente (o addirittura faccia lo spelling) i termini difficili da capire a voce, li inserisca nelle note della riunione o alleghi un PDF di contesto (glossario, organigramma), e inserisca i suoi collaboratori abituali nel profilo.
  • Alcuni dettagli potrebbero essere più precisi: cifre, date, importi e decisioni sono i più delicati. Registri in un ambiente silenzioso, con il microfono libero da ostacoli, e riformuli a voce i punti importanti — così Geremy ha una seconda occasione per coglierli.
  • La struttura non corrisponde alle aspettative: probabilmente la categoria scelta non si adatta al suo tipo di riunione — confronti i formati nella pagina Categorie. Se nessuna va bene, i piani Premium e Team permettono di usare un suo modello (modello personalizzato).
Si possono ottenere più formati per la stessa riunione?

Sì, con i piani Premium e Team: i «verbali complementari» consentono fino a 5 risultati paralleli da una sola registrazione — ad esempio un verbale ufficiale + una sintesi per gli assenti + un registro delle decisioni per i reparti. Con il piano Standard ha una sola rielaborazione (che sovrascrive il risultato precedente).

Devo reimportare l’audio per ottenere un altro formato di verbale?

No. Geremy conserva la trascrizione insieme alla sua riunione finché non la elimina, anche dopo l’eliminazione dell’audio. Su web.geremy.ai, apra la riunione, clicchi su «Rielabora il verbale» e scelga un’altra categoria: Sintesi per un riassunto di 2-3 pagine, Verbatim per la trascrizione, oppure una delle oltre 50 categorie di web.geremy.ai/categories. Con Standard, questa rielaborazione è unica e sostituisce il verbale; con Premium e Team, può anche produrre fino a 5 verbali complementari.

Come convalidare un verbale?

La convalida è facoltativa: indica che ha riletto, adattato o trattato un verbale, per esempio in un circuito di approvazione interno. Una volta generato il verbale, apra la pagina della riunione e clicchi su «Convalida». Il PDF e il Word riportano allora la dicitura «Convalidato il … da …». Se in seguito il contenuto del verbale cambia, la convalida non è più valida. Se una riunione ha più verbali (piani Premium e Team), convalidi ciascuno separatamente.

In quale lingua viene redatto il verbale?

Per impostazione predefinita, nella lingua dell’app. Per una determinata riunione, può scegliere un’altra lingua al momento di pianificarla. Può anche tradurre un verbale dopo che è stato generato.

Come gestisce Geremy le attività delle mie riunioni?

Con i piani Premium e Team, Geremy estrae automaticamente le attività emerse nelle sue riunioni e La aiuta a seguirne l’avanzamento, nella pagina Le mie attività (web.geremy.ai/tasks). Ogni attività ha uno stato, una priorità, una scadenza, una riunione di origine e un assegnatario; può filtrare l’elenco, aggiungere un’attività manualmente e generare le attività dalle sue riunioni. Il comportamento si imposta nel suo profilo («Preferenze attività»): generazione automatica da ogni nuovo verbale e aggiornamento automatico delle attività (altrimenti da confermare manualmente).

Come ottenere la trascrizione della mia riunione?

Con la categoria «Verbatim»: la scelga al momento di avviare o rielaborare un verbale, poi scarichi il PDF o il Word come per qualsiasi verbale. È una trascrizione parola per parola, in ordine cronologico, della riunione, in cui le informazioni sensibili sono mascherate automaticamente. La registrazione audio, invece, non viene conservata: è eliminata entro 4 ore dalla generazione del verbale. Il Verbatim è la traccia scritta di ciò che è stato detto.

Come preparare una riunione per ottenere un verbale migliore?

Più contesto fornisce a Geremy, migliore è il risultato. Nella scheda della riunione: titolo, ordine del giorno, obiettivi, elenco dei partecipanti (nomi + ruoli), note di contesto, fino a 5 allegati brevi (immagini, PDF — 4 MB al massimo ciascuno; una decina di pagine è sufficiente, oltre le 100 pagine un PDF viene rifiutato). Nel suo profilo: il suo nome/ruolo e i nomi dei suoi collaboratori abituali. Tutto è facoltativo e può essere aggiunto anche dopo la registrazione.

Come esportare più verbali in una volta?

Nell’elenco delle sue riunioni su web.geremy.ai/dashboard, selezioni i verbali da esportare, poi usi il pulsante «Esporta»: vengono inviati in PDF o in Word verso Google Drive, OneDrive o Notion, oppure via email. Una barra di avanzamento indica lo stato; se una delle esportazioni non riesce, le altre vanno a buon fine e rilancia solo quella non riuscita. Un invio automatico verso SharePoint non è disponibile al momento.

Cosa mostra la scheda Analisi?

Sulla versione Web, la scheda Analisi dei suoi verbali presenta:

  • il riepilogo della riunione;
  • i temi affrontati;
  • i tag rilevati, comuni e specifici della riunione;
  • i prodotti o le persone citati;
  • un suggerimento di categoria, se la riunione corrisponde a un’altra categoria. Un pulsante permette allora di generare il verbale in quella categoria.
Come usare i suggerimenti di tag?

I tag rilevati nella riunione sono elencati nella scheda Analisi. La aiutano a classificare la riunione.

Identificazione dei partecipanti

Come fa Geremy a sapere chi ha detto cosa?

Grazie agli indizi presenti negli scambi — non alla voce: un rapido giro di presentazioni all'inizio della riunione («Buongiorno, sono Maria, responsabile di progetto») e l'uso dei nomi durante gli scambi, completati dai nomi inseriti nel suo profilo. Conta anche la qualità dell'audio: posizioni il microfono al centro, lo avvicini ai partecipanti principali nelle riunioni numerose, e con un registratore esterno eviti una compressione troppo forte (sotto i 128 kbps).

Come correggere i nomi dei partecipanti?

Se il verbale mostra «Oratore 1», «Oratore 2» o nomi scritti male: web.geremy.ai → scheda della riunione → «Rielabora il verbale» → nella scheda Oratori (icona a matita), sostituisca ogni nome generico o errato con il nome corretto (ben scritto) → riavvii. Il verbale viene aggiornato ovunque. Una sola rielaborazione per verbale: corregga tutto in una volta. Per evitarlo in futuro, inserisca il suo nome, la sua funzione e i suoi collaboratori abituali nel profilo.

Geremy scrive male alcuni nomi propri (città, organizzazioni…)

È normale: Geremy trascrive «a orecchio», i nomi rari o locali possono essere scritti in modo errato. Il rimedio più efficace: prepari un ordine del giorno con i nomi propri importanti prima della riunione (Geremy lo usa come riferimento). Può anche allegare un documento con i termini chiave, o correggere in seguito nell'interfaccia.

Geremy riconosce i partecipanti da una riunione all'altra?

Non dalla voce, ed è una scelta voluta: Geremy non effettua alcuna identificazione vocale — non confronta nessuna voce con un modello di riferimento. Il motore distingue le voci per attribuire i turni di parola, senza collegarle a un'identità: questi riferimenti sono propri di una singola registrazione e scompaiono con essa. Per sapere chi è chi, l'identificazione si basa su ciò che viene detto durante la riunione (una persona si presenta, un'altra la chiama per nome): da qui l'importanza del giro di presentazioni. Il suo profilo svolge un ruolo complementare: se vi indica che lavora con «Maria Rossi» e lei viene nominata in riunione, il suo nome sarà scritto correttamente; aggiunga il suo ruolo per aiutare Geremy a collocarla. Inserisca i suoi collaboratori abituali su web.geremy.ai/profile (scheda «Struttura») — un'impostazione che si fa una volta sola e che migliora tutti i suoi verbali successivi.

Come aggiungere partecipanti, tag e oratori?
  • Partecipanti: li inserisca come testo libero al passaggio 2 della pianificazione di una riunione (o modificandone le informazioni); compaiono in una scheda dedicata nel verbale.
  • Tag: aggiunga i tag di una riunione al passaggio 3 della pianificazione; nel suo profilo (web.geremy.ai/profile), scheda Tag, i tag e i partecipanti ricorrenti sono raggruppati nello stesso posto; una ridenominazione si applica ovunque in una sola volta.
  • Oratori: aggiunga un oratore ricorrente con un clic; il nome suggerito viene allora applicato ai partecipanti.

Abbonamenti e tariffe

Come funziona la prova gratuita?

Un mese di prova gratuita dalla creazione dell'account, senza carta di credito, senza vincoli — tutto è sbloccato (tutte le categorie, modelli personalizzati, verbali complementari, esportazione PDF/Word, gestione automatizzata delle attività), nel limite di 10 h di registrazione (una decina di riunioni di un'ora). Nessun addebito automatico alla scadenza.

Importante: il Test Premium non può essere messo in pausa né riavviato. Una volta attivato, il conto alla rovescia di un mese parte immediatamente. Lo attivi quando ha effettivamente riunioni da registrare. Se raggiunge le 10 ore prima della fine del mese, l'elaborazione delle nuove registrazioni viene sospesa, ma mantiene l'accesso a tutte le funzionalità sui report già generati fino alla fine del periodo di prova.

Quali funzionalità sono disponibili senza abbonamento dopo la prova?

Il suo account passa in modalità «Senza abbonamento» — essenzialmente sola lettura: può consultare e modificare i verbali esistenti, ma non generarne di nuovi, né esportare PDF/Word, né usare rigenerazione, gestione delle attività e alcune categorie riservate agli abbonati. I suoi verbali e dati vengono conservati 2 anni; un abbonamento riattiva tutto, come se non fosse mai andato via.

Quali sono i piani disponibili?

Standard — da 14 € IVA esclusa/mese (18 € mensile), 20 h/mese, tutte le categorie di verbali, 1 utente. Premium — da 32 € IVA esclusa/mese (39 € mensile), 50 h/mese, + modelli personalizzati + fino a 5 verbali complementari + gestione automatizzata delle attività. Team — da 19 € IVA esclusa/mese/utente (23 € mensile), da 3 utenti, 30 h/mese/membro con pool di ore condiviso, tutte le funzionalità Premium. Tutti senza vincoli.

Perché 201,60 € se lo Standard annuale costa 14 €?

Il prezzo indicato per l’abbonamento annuale è un prezzo mensile, IVA esclusa. Per lo Standard: 14 € IVA esclusa al mese, ovvero 168 € IVA esclusa per l’anno; si aggiunge l’IVA del 20% (33,60 €), per un totale di 201,60 € IVA inclusa per l’anno, ovvero 16,80 € IVA inclusa al mese. Il dettaglio di importo netto, IVA e totale compare su ogni fattura. Stesso calcolo per gli altri piani: Premium annuale 384 € IVA esclusa, ovvero 460,80 € IVA inclusa; Team annuale 228 € IVA esclusa per utente, ovvero 273,60 € IVA inclusa.

C'è un vincolo contrattuale?

No, nessuno. Cancellazione libera in qualsiasi momento, senza costi né giustificazione, in pochi clic su web.geremy.ai/subscription. Mantiene il servizio fino alla fine del periodo pagato, poi i suoi verbali restano consultabili per 2 anni. Vale anche per l'abbonamento annuale: tariffa ridotta, zero vincoli.

Come funziona il quota ore?

Si rinnova ogni mese alla data di anniversario dell'abbonamento; può vedere il suo consumo su web.geremy.ai/subscription. Le ore non utilizzate non vengono riportate. Ogni registrazione è limitata a 4 h 30 con Standard e a 6 h con Premium e Team, indipendentemente dal quota rimanente. Quota esaurito? Le sue registrazioni non vanno perse: rimangono in coda — una riunione viene elaborata solo se tutta la sua durata rientra nel quota rimanente — e verranno elaborate al rinnovo o al passaggio a un piano superiore (immediato). Nessun acquisto di ore singole, né eccedenze fatturate: per avere più ore, passi al piano superiore oppure, con Team, aggiunga una licenza (+30 h al monte ore comune). Con il piano Team, le ore sono condivise tra i membri.

Si può pagare tramite bonifico bancario o ordine d'acquisto?

Sì. Online (Stripe): carta di credito (Visa, MasterCard, Cartes Bancaires, American Express…), Apple Pay, Google Pay, addebito diretto SEPA, Klarna, Link, PayPal, Revolut Pay. Tramite bonifico bancario per organizzazioni/associazioni/enti (contatti support@geremy.ai per le coordinate bancarie). Tramite ordine d'acquisto per enti pubblici: con un semplice ordine d'acquisto, fatturazione tramite Chorus Pro (sistema di fatturazione pubblica in Francia; veda «Come richiedere un preventivo ed effettuare un ordine?») — nessuna gara d'appalto specifica né accreditamento richiesto.

Come richiedere un preventivo ed effettuare un ordine?

Richiedere un preventivo: compili il modulo del suo settore — geremy.ai/collectivites/devis, geremy.ai/cse/devis, geremy.ai/ecoles/devis, geremy.ai/rh/devis o geremy.ai/sante/devis — oppure scriva a support@geremy.ai.

Enti pubblici (ordine d’acquisto): se necessario, ci indichi le correzioni da apportare al preventivo (denominazione, SIRET), lo sottoponga al suo iter di approvazione, poi invii il suo ordine d’acquisto a support@geremy.ai con gli indirizzi email degli utenti da attivare, il codice ufficio (code service) e il numero di impegno necessari per il deposito della fattura su Chorus Pro. Gli accessi vengono attivati alla ricezione dell’ordine d’acquisto. Su semplice richiesta: coordinate bancarie (RIB), visura camerale (extrait Kbis), attestazione di regolarità contributiva (attestation de vigilance).

Aziende e associazioni: sottoscriva direttamente online su web.geremy.ai/subscription (carta di credito, addebito diretto SEPA, PayPal, Apple Pay, Google Pay…); per pagare tramite bonifico, invii il preventivo firmato o il suo ordine d’acquisto a support@geremy.ai. Le serve una dicitura particolare in fattura (numero dell’ordine d’acquisto, riferimento interno)? La indichi al momento dell’ordine.

Come cancello il mio abbonamento?

Senza costi né giustificazione: web.geremy.ai/subscription → «Gestisci il mio abbonamento» → annulli in pochi clic (o tramite il portale Stripe inserendo l'email del suo account). La cancellazione ha effetto alla fine del periodo pagato; i suoi verbali restano consultabili per 2 anni. Lo stesso portale serve anche per aggiornare il metodo di pagamento o recuperare le fatture.

Come riconoscere l’email di rinnovo di Stripe?

Questa email proviene da Stripe, il nostro fornitore di servizi di pagamento: La avvisa prima del rinnovo del suo abbonamento, o quando il suo metodo di pagamento sta per scadere. Se il suo metodo di pagamento è valido e non desidera cambiare nulla, non deve fare niente. Per verificare senza cliccare in un’email, apra web.geremy.ai/subscription e poi «Gestisci il mio abbonamento», oppure billing.stripe.com con l’indirizzo di fatturazione del suo abbonamento (con un altro indirizzo non viene inviata alcuna email). Si ricordi di controllare la cartella della posta indesiderata.

Il mio abbonamento non si attiva dopo il pagamento?

Causa n°1: l'indirizzo email del pagamento Stripe è diverso da quello del suo account Geremy — l'abbonamento non sa a quale account associarsi. Usi sempre lo stesso indirizzo (lo verifichi nel suo profilo prima di pagare). Se è già successo, scriva a support@geremy.ai con entrambi gli indirizzi e l'associazione verrà effettuata manualmente.

Il mio periodo di prova gratuito è terminato, quali sono le mie opzioni?

Al termine del mese di prova gratuito, il suo account passa in modalità «Senza abbonamento». I verbali esistenti restano accessibili in consultazione per 2 anni, ma non può più avviare nuove registrazioni né generare nuovi verbali.

Ha tre opzioni a disposizione:

  • Standard (18 € + IVA/mese) — 20 ore/mese, tutte le categorie di verbali, personalizzazione, export PDF/Word.
  • Premium (39 € + IVA/mese) — 50 ore/mese, modelli personalizzati, verbali complementari, gestione delle attività.
  • Team (a partire da 3 utenti) — ore condivise in pool comune, gestione centralizzata.

Vada su web.geremy.ai/subscription per sottoscrivere un abbonamento. L'abbonamento è senza vincoli — può disdire in qualsiasi momento. Ha dei dubbi? Inizi con lo Standard: potrà passare a un piano superiore in qualsiasi momento se le sue esigenze cambiano.

Sicurezza e riservatezza (GDPR)

Dove sono ospitati i miei dati?

In Europa, e solo in Europa: produzione in Francia (Parigi), distribuita su più zone di disponibilità; backup cifrati in una seconda regione dell'UE, a Francoforte; redazione dei verbali eseguita in regioni dell'UE. Il contenuto delle sue riunioni resta nell'Unione Europea in ogni fase: archiviazione, elaborazione e backup. Il nostro fornitore di hosting è certificato ISO 27001, SOC 2 Type II e HDS (certificazione francese per l'hosting di dati sanitari — il più alto livello di requisiti in Francia), e Geremy applica in aggiunta le proprie misure (cifratura, isolamento, gestione degli accessi).

Come sono protetti i miei dati?

Privacy by Design: cifratura AES-256 a riposo, TLS 1.2 come minimo, TLS 1.3 privilegiato in transito; elaborazione completamente automatizzata: nessuno legge le sue riunioni, e nessuno strumento consente al nostro team di consultare il contenuto delle sue riunioni; audio eliminato entro 4 ore dalla generazione del verbale; ogni account isolato e ogni riunione separata dalle altre; penetration test semestrali da parte di una società esterna (l'ultimo a settembre 2026), best practice OWASP, supporto di esperti esterni in cybersicurezza e conformità GDPR.

I miei dati vengono usati per addestrare un modello?

No, mai. È una garanzia contrattuale, non una semplice promessa. I suoi dati non vengono mai utilizzati per addestrare modelli, né quelli di Geremy né quelli dei suoi fornitori. Un’esclusione permanente è configurata presso il nostro fornitore, che non conserva alcun dato oltre l’elaborazione e non ne registra il contenuto nei log.

E la separazione va ancora oltre quanto possa immaginare: anche tra le sue stesse riunioni, nessuna informazione circola. Ogni riunione viene elaborata in modo del tutto isolato. Geremy non «ricorda» la sua riunione precedente per migliorare la successiva.

L’unico modo per trasmettere contesto da una riunione all’altra è farlo direttamente Lei, volontariamente:

  • Inserendo informazioni (facoltative) nel suo profilo (web.geremy.ai/profile)
  • Inserendo informazioni nella pianificazione della riunione (ordine del giorno, obiettivi, partecipanti)
  • Menzionandole a voce durante gli scambi
  • Aggiungendo allegati (come il verbale di una riunione precedente)

Questo funzionamento è una scelta deliberata: mantiene il controllo totale su ciò che Geremy sa di Lei e delle sue riunioni. Nulla viene dedotto, nulla viene incrociato, nulla viene memorizzato da una sessione all’altra.

Cosa succede all'audio dopo l'elaborazione?

Scompare: la registrazione viene eliminata automaticamente entro 4 ore dalla generazione del verbale — non archiviata «per precauzione», non spostata in uno storage a lungo termine (principio di minimizzazione: una registrazione della voce è un dato personale). Ciclo di vita: cifratura dal momento della captazione → trasferimento cifrato verso i nostri server europei → trascrizione e redazione automatizzate → eliminazione dell'audio, al più tardi 4 ore dopo il verbale. Restano il suo verbale e la trascrizione tecnica che è servita a produrlo (non visibile, permette di rielaborare il verbale o di produrne un altro formato): entrambi scompaiono quando elimina la riunione.

Posso definire una durata di conservazione dei miei dati (eliminazione automatica)?

Sì. Nel suo profilo (web.geremy.ai/profile), la sezione «Privacy e gestione dei dati» propone l’impostazione «Elimina le mie riunioni dopo»: dopo 3, 6, 12 o 24 mesi, oppure «Mai» (predefinito). «Mai» non significa una conservazione illimitata: le sue riunioni restano fino alla chiusura o all’eliminazione del suo account — mai oltre. Quando viene scelta una durata, le riunioni più vecchie vengono eliminate automaticamente e definitivamente (vengono conservate solo la data e la durata per lo storico) — azione irreversibile. Da non confondere con il termine di 2 anni applicato dopo una disdetta: l’eliminazione automatica si applica mentre il suo abbonamento è attivo, alle riunioni che sceglie di non conservare. Si ricordi di scaricare (o ricevere via email) i verbali da conservare.

Qual è il posizionamento GDPR di Geremy?

Geremy agisce come responsabile del trattamento ai sensi del GDPR; Lei è il titolare del trattamento (è Lei a decidere di registrare, scegliere i partecipanti, determinare la finalità). In quanto tale, spetta a Lei informare i partecipanti e raccogliere il loro consenso se necessario. Il nostro accordo sul trattamento dei dati è l’allegato della nostra Informativa sulla privacy: vale come accordo di nomina a responsabile del trattamento (DPA, art. 28) e si applica di diritto con l’abbonamento, senza un documento separato da firmare. Un White Paper Sicurezza che descrive in dettaglio le nostre misure tecniche e organizzative è disponibile su richiesta a support@geremy.ai.

Devo informare i partecipanti della registrazione?

Sì, è un obbligo di legge. In Francia, registrare una conversazione all’insaputa dei presenti è vietato dalla legge — non solo sconsigliato, vietato. E vale sia in presenza sia in videoconferenza. Questo punto è peraltro esplicitamente menzionato nelle Condizioni generali di vendita che ogni utente accetta alla creazione del proprio account: utilizzando Geremy, si impegna a informare i partecipanti e a ottenere il loro consenso se necessario.

In pratica, bastano poche parole all’inizio della riunione. Ecco un esempio di formulazione:

«Questa riunione verrà registrata per redigerne un verbale scritto, con l’aiuto di uno strumento di supporto alla redazione. La registrazione audio viene eliminata una volta prodotto il verbale; vengono conservati solo la trascrizione e il verbale. Il verbale sarà riletto e approvato prima di qualsiasi diffusione. Se qualcuno di voi si oppone, per favore lo segnali subito: in quel caso la riunione si svolgerà senza registrazione.»

I tre punti essenziali da coprire:

  • Informare — segnalare che la riunione è registrata, prima di avviare la registrazione
  • Spiegare la finalità — precisare che l’audio serve esclusivamente a generare un verbale e che viene eliminato una volta prodotto
  • Lasciare la scelta — dare a ogni partecipante la possibilità di rifiutare

L’impostazione «Consenso alla registrazione»: dal suo profilo (web.geremy.ai/profile), può scegliere come gli altri partecipanti vengono informati della registrazione, tramite due modalità:

  • Ottenere il consenso io stesso — è Lei ad annunciare la registrazione e a raccogliere l’accordo, come descritto sopra
  • Leggere automaticamente un’informativa — Geremy diffonde da sé un breve annuncio all’avvio per informare i partecipanti

Questa impostazione facilita la conformità, ma non La solleva dalla sua responsabilità di titolare del trattamento: si assicuri che ciascuno abbia potuto prendere visione dell’informazione e, se del caso, rifiutare.

Con il tempo, questo annuncio diventa un riflesso naturale, al pari del giro di presentazioni. Ed è spesso l’occasione per rassicurare i suoi interlocutori: nessuna conservazione dell’audio, nessun addestramento di modelli sui loro scambi — argomenti concreti che fugano le esitazioni.

Come richiedere l'eliminazione del mio account?

Ha il pieno controllo dei suoi dati. Due opzioni:

  • Dal web: vada su web.geremy.ai/support, scheda «Eliminazione account», e segua la procedura.
  • Dall'app mobile: tocchi «Contattare l'assistenza» nel menu (o il pulsante ? nella schermata iniziale), poi scelga «Richiesta di eliminazione dell'account e dei dati».

In entrambi i casi, riceverà un'email di conferma. L'eliminazione definitiva avviene una settimana dopo la sua conferma (un periodo di sicurezza per poter annullare una richiesta fraudolenta o accidentale); una richiesta inviata all'assistenza viene elaborata entro 72 ore. È irreversibile e riguarda tutti i suoi dati (verbali, profilo, preferenze, trascrizioni): scarichi prima tutto ciò che desidera conservare. Unica eccezione: i dati di fatturazione, conservati secondo gli obblighi di legge contabili e fiscali.

Chi contattare per i miei dati personali?

Stellar Quantum non ha designato un Responsabile della protezione dei dati (DPO), poiché tale designazione non è obbligatoria in considerazione della sua attività. Il suo referente per la protezione dei dati è Franck Muller — il suo riferimento per qualsiasi domanda relativa ai suoi dati personali e all'esercizio dei suoi diritti (accesso, rettifica, cancellazione, portabilità, opposizione): rgpd@geremy.ai.

Gestione dell'account

Come eliminare una riunione?

Su mobile: scorra la riunione verso sinistra (swipe) → «Elimina», oppure dalla scheda → scheda «Impostazioni» → «Elimina». Sul Web: dal pannello di controllo (web.geremy.ai/dashboard), la elimini direttamente. Definitivo e irreversibile (il verbale e la sua trascrizione vengono cancellati dai nostri server entro 24 ore) — scarichi il PDF/Word prima se vuole conservarne una copia.

L'eliminazione è reversibile?

No, è totalmente irreversibile — il verbale scompare immediatamente dal suo spazio e viene cancellato dai nostri server entro 24 ore, trascrizione compresa, senza copia di backup. Nessun cestino, nessuna funzione «annulla», nessun recupero possibile (né da parte Sua né da parte del supporto: è una garanzia di conformità GDPR). Precauzioni: scarichi sistematicamente i suoi verbali in PDF/Word dopo la generazione, attivi l'invio automatico via email (ne avrà una copia nella sua casella), e in caso di dubbio non elimini — un verbale archiviato non consuma quota.

Ho eliminato o annullato una registrazione per errore: posso recuperarla?

No. Quando una riunione viene eliminata, anche quando annulla una registrazione in corso, viene cancellata definitivamente dai nostri server, in conformità con il GDPR: è anche ciò che garantisce la riservatezza dei suoi scambi. Il supporto non può ripristinarla. Se ha ancora la registrazione originale (Teams, telefono, registratore vocale), la importi di nuovo da «Aggiunta rapida»: Geremy rifarà il verbale.

Come eliminare più riunioni, o la mia cronologia?

Su web.geremy.ai/dashboard, nell’elenco delle sue riunioni, selezioni quelle che vuole eliminare. È irreversibile: salvi prima i verbali che desidera conservare. Per una pulizia automatica, scelga una durata di conservazione nel suo profilo (web.geremy.ai/profile): le riunioni più vecchie, per esempio di oltre tre mesi, vengono allora eliminate automaticamente. Per eliminare l’intero account, veda «Come richiedere l'eliminazione del mio account?».

Come configurare il mio profilo?

Sul web (web.geremy.ai/profile), la pagina ha otto schede, tra cui queste tre. «Profilo» — le sue impostazioni personali e preferenze predefinite: identità (nome, cognome, telefono), categoria e personalizzazione predefinite, preferenze attività, notifiche (invio automatico dei verbali via email, allegato opzionale), preferenze di formattazione (PDF/Word), privacy e gestione dei dati (eliminazione automatica), consenso alla registrazione. «Informazioni utili» — si presenti a Geremy: nome, funzione, il suo ruolo nelle riunioni, vocabolario di settore. «Struttura» — descriva la sua organizzazione: collaboratori e funzioni, clienti frequenti, acronimi, progetti in corso (nel piano Team, queste informazioni sono condivise tra tutti i membri; solo l’account principale può modificarle). Non dimentichi di Salvare: un profilo ben compilato migliora l’identificazione dei partecipanti e la qualità dei verbali. Nell’app mobile, la pagina del profilo ha quattro schede: Recapiti, Informazioni utili, Preferenze e Sicurezza.

Come lasciare che Geremy dia automaticamente un nome alle mie riunioni?

In Profilo (web.geremy.ai/profile), sezione «Titoli delle riunioni», attivi «Lascia che Geremy dia un nome alle mie riunioni»: il titolo proposto viene allora applicato automaticamente. Sono interessate solo le riunioni che hanno ancora il titolo predefinito: un titolo che ha personalizzato non viene mai sostituito.

Come organizzare i miei verbali in cartelle?

Può classificare le sue riunioni in cartelle (e sottocartelle). Sul Web, dalla sua dashboard (web.geremy.ai/dashboard), passi alla scheda Cartelle: il pannello «Le mie cartelle» mostra la sua struttura, «+ Nuova» crea una cartella o sottocartella, e classifica le sue riunioni con un semplice trascinamento. All’inizio, tutto si trova in «Non classificato». Su mobile, le sue cartelle restano accessibili offline e si sincronizzano automaticamente. Le cartelle servono solo a organizzare: spostare un verbale non ne cambia né il contenuto né la categoria.

Come cambiare l'indirizzo email del mio account?

Per motivi di sicurezza, non è modificabile dall'interfaccia: scriva a support@geremy.ai dal suo indirizzo attuale (è ciò che garantisce che la richiesta provenga davvero dal titolare dell'account), indicando il nuovo indirizzo. I suoi verbali, abbonamento e preferenze vengono conservati — cambia solo l'identificativo di accesso. Si ricordi poi di aggiornare il suo metodo di pagamento Stripe affinché l'email di fatturazione corrisponda.

Come attivare l’autenticazione a due fattori?

Nel suo profilo (web.geremy.ai/profile), apra la scheda Sicurezza, poi attivi l’autenticazione a due fattori via email o via SMS. All’accesso, riceve un codice a 6 cifre.

Ho più indirizzi email e non ritrovo i miei verbali

È frequente: l'account è stato creato con un altro indirizzo, o tramite un accesso Apple, Google, Microsoft o Facebook collegato a un altro indirizzo (in modalità privata, Apple genera un indirizzo relay @privaterelay.appleid.com). Provi tutti i suoi indirizzi su web.geremy.ai — l'account corretto è quello che mostra le sue riunioni. Due account creati per errore? support@geremy.ai può unificarli. Per il futuro: annoti l'indirizzo esatto e usi sempre lo stesso metodo di accesso.

Posso trasferire i miei verbali da un account a un altro?

No, non è possibile trasferire i verbali da un account Geremy a un altro. Ogni account è compartimentato per progettazione — è una garanzia di sicurezza e di conformità al GDPR.

Le condizioni d'uso di Geremy autorizzano un solo account per persona fisica. Se dispone di più account, la procedura da seguire è la seguente:

  • Scelga il suo account principale (quello che conserverà).
  • Scarichi tutti i dati dell'account secondario (esportazione PDF o Word di ogni verbale da web.geremy.ai).
  • Richieda la cancellazione dell'account secondario da web.geremy.ai/support (scheda Eliminazione account).

Problemi tecnici e risoluzione

L'app non trova il microfono del mio telefono

Quasi sempre: il permesso microfono è stato negato. Chiuda completamente Geremy e lo riavvii — dovrebbe apparire un pulsante «Accedi alle impostazioni». Altrimenti, lo attivi manualmente: tenga premuta l'icona di Geremy → «i» (info) → Autorizzazioni → attivi Microfono. Su iPhone, se l'audio è assente o di scarsa qualità: disconnetta i dispositivi Bluetooth (AirPods, cuffie, altoparlante) prima di avviare la registrazione — iOS reindirizza il microfono su di essi.

Non riesco più ad accedere dopo un cambio di telefono o una password dimenticata?

Cambiare telefono non elimina il suo account: le sue riunioni e il suo abbonamento restano collegati al suo indirizzo email, che è il suo identificativo.

  • Acceda con lo stesso indirizzo di prima sul nuovo telefono.
  • Password dimenticata: tocchi «Password dimenticata» nella schermata di accesso (su geremy.ai: «Accedi» poi «Password dimenticata»); un’email Le permette di impostarne una nuova. Si ricordi di controllare la posta indesiderata.
  • Nessun utente trovato: verifichi la grafia dell’indirizzo; il suo abbonamento potrebbe essere stato sottoscritto con un altro. Scriva a support@geremy.ai: ritroveremo l’indirizzo associato al suo account.
  • Indirizzo e password corretti ma accesso non riuscito: alcune reti aziendali bloccano l’accesso. Provi l’hotspot del suo telefono o un’altra rete Wi-Fi, e chieda al suo servizio informatico di autorizzare Geremy.
La mia registrazione è bloccata / in attesa di elaborazione

L'audio non ha terminato di caricarsi sui nostri server (causa n°1: l'app è stata chiusa troppo presto dopo la conferma, o la connessione è stata interrotta). Riavvii l'app Geremy e la tenga aperta qualche minuto con una connessione stabile — la sincronizzazione riprende esattamente da dove si era interrotta, nulla è perso. Più telefoni sullo stesso account? Solo quello che ha avviato la registrazione può completare l'invio: riapra l'app su quel telefono. Ancora bloccato? Potrebbe essere su una rete filtrata (Wi-Fi aziendale/scolastico, VPN): passi alla 4G/5G, o faccia autorizzare i domini geremy.ai e geremy.app.

Il mio verbale è in attesa da diversi giorni

Tre possibili cause: (1) il suo quota è esaurito (verifichi su web.geremy.ai/subscription — l'elaborazione riprenderà al rinnovo); (2) l'audio non è mai stato caricato completamente (riavvii l'app con una connessione stabile); (3) un problema tecnico lato server (raro) — contatti support@geremy.ai con la sua email, la data della riunione e da quanto tempo il verbale è in attesa. In tutti i casi, la sua registrazione non è persa.

Il mio verbale è incompleto o troncato

Verifichi la durata mostrata per la registrazione nella scheda: se è inferiore alla durata reale, l'audio acquisito è incompleto (app chiusa durante la registrazione, batteria, ottimizzazione di sistema o durata massima raggiunta: 4 h 30 con Standard, 6 h con Premium e Team) — il verbale può restituire solo ciò che è stato registrato. Altrimenti, provi una rielaborazione da web.geremy.ai. Per le riunioni lunghe: tenga il telefono collegato alla corrente e disattivi l'ottimizzazione della batteria per Geremy.

Il mio file audio non si carica

Confusione frequente: lo spazio «allegati» di una riunione è riservato ai documenti di contesto (immagini, PDF), non ai file audio. Per importare un audio: web.geremy.ai → «Aggiunta rapida» → configuri la riunione → «Registra» → opzione «Importa» → selezioni il file (MP3, MP4, M4A, WAV — fino a 10 file per verbale, nel limite della durata massima del suo piano: 4 h 30 con Standard, 6 h con Premium e Team; la dimensione massima per file è indicata nell’area di importazione).

Il mio pagamento è stato rifiutato

Di solito: carta scaduta, limite raggiunto, o verifica 3D Secure non completata in tempo. Riprovi tenendo il telefono a portata di mano (validazione 3D Secure), oppure con un altro metodo di pagamento (altra carta, PayPal, SEPA). Verifichi con la sua banca che non abbia bloccato la transazione. Nessun addebito in caso di errore — può riprovare senza rischio di doppia fatturazione. Errore durante un rinnovo? Riceve un avviso via email e per 7 giorni viene effettuato un nuovo tentativo: aggiorni il suo metodo di pagamento entro questo termine (web.geremy.ai/subscription → «Gestisci il mio abbonamento»). Senza regolarizzazione, l'abbonamento viene annullato: i suoi verbali restano consultabili, ma dovrà sottoscrivere un nuovo abbonamento.

Informazioni aggiuntive

Si può generare un verbale a partire da appunti scritti?

No: Geremy funziona esclusivamente a partire dall'audio — il suo valore sta proprio nel trasformare scambi verbali in documenti strutturati. Se ha degli appunti, li menzioni a voce durante la registrazione, oppure li inserisca nell'ordine del giorno, negli obiettivi o in un allegato PDF della riunione.

Geremy può scrivere testi o rispondere a domande?

No. Geremy non è un assistente generalista — è uno strumento specializzato che fa una cosa sola: trasformare i suoi scambi orali in verbali strutturati e professionali.

Geremy non scrive email, non risponde a domande, non genera contenuti creativi e non fa traduzioni libere. Il suo perimetro si limita all’analisi delle sue riunioni.

Per scrivere testi o per domande e risposte, è più adatto un assistente generalista.

Si può pianificare una riunione ricorrente in Geremy?

No, ogni riunione viene creata singolarmente. Suggerimenti:

  • Duplichi una riunione esistente: dalla lista delle riunioni su web.geremy.ai, la funzione di duplicazione copia automaticamente il titolo (con prefisso «Copia di…»), il tipo di report, il modello personalizzato, il riepilogo, gli obiettivi, i commenti, i partecipanti, i tag e la lingua. Non resta che avviare la registrazione.
  • Si presenti a Geremy: il suo nome, la sua funzione, il suo ruolo nelle riunioni, il suo vocabolario professionale… Queste informazioni sono specifiche del suo account e aiutano Geremy a identificarLa meglio e a comprendere il suo contesto in ogni riunione.
  • Descriva la sua organizzazione a Geremy: descriva la sua struttura — collaboratori (nomi, funzioni), clienti frequenti, acronimi, progetti in corso… Queste informazioni permettono a Geremy di riconoscere i nomi, evitare errori e produrre report più precisi. Se ha un piano Team, vengono automaticamente condivise tra tutti i membri del team.

Questa funzionalità è richiesta da molti utenti — non esiti a scrivere a support@geremy.ai per sostenere la richiesta.

Come condividere un verbale?

Su mobile: la funzione «Condividi» apre il menu nativo del suo telefono (email, messaggistica, AirDrop, WhatsApp, Slack…). Sul Web: scarichi il PDF o il Word e lo invii come qualsiasi documento (email, Drive, Dropbox, SharePoint…). Esportazione diretta su Google Drive, OneDrive o Notion: nella versione Web, invii un verbale direttamente in questi strumenti, sia dall’elenco delle sue riunioni sia dalla scheda della riunione, allo stesso livello del download PDF/Word — e selezioni più riunioni nell’elenco per esportarle in una sola volta. Automaticamente: attivi l’invio via email nel suo profilo — ogni verbale arriva nella sua casella, con il PDF/Word in allegato.

Come contattare il team di Geremy?

Via email a support@geremy.ai o per telefono al +33 4 65 84 08 24. Aiuto e FAQ online: geremy.ai/aide. Per le questioni relative ai dati personali: rgpd@geremy.ai (referente protezione dati: Franck Muller). Stellar Quantum SAS — Hamadryade Bât. 2, 55 allée Camille Claudel, 84000 Avignon, Francia.

Come inviare un'idea o un suggerimento di miglioramento?

I suoi feedback sono preziosi e ogni suggerimento viene letto dal team. Per condividere un'idea, segnalare una mancanza o proporre un miglioramento:

  • Dall'app mobile: clicchi su «Contatta il supporto» nel menu (o tramite il pulsante «?» nella schermata principale).
  • Dal web: visiti web.geremy.ai/support.
  • Via email: scriva a support@geremy.ai.

Molte delle funzionalità attuali di Geremy derivano direttamente dai suggerimenti degli utenti.

Come sostenere Geremy o invitare qualcuno a provare l’app?

La pagina Referral (web.geremy.ai/referrals), accessibile anche dall’app mobile, raccoglie vari modi per far conoscere Geremy: condividere il suo link di referral personale (lì segue anche i suoi invitati e chi L’ha invitato), invitare via email, condividere su LinkedIn o Facebook, lasciare una recensione, o affidarci una testimonianza (due caselle Le lasciano il controllo: «Desidero restare anonimo» e «Accetto che la mia testimonianza sia pubblicata»). Le persone che creano un account tramite il suo link compaiono nel suo elenco di invitati.

Geremy offre un programma partner o rivenditore?

Sì, Geremy collabora con partner rivenditori e integratori. Se desidera distribuire Geremy ai suoi clienti o integrarlo nella sua offerta di servizi, contatti il team commerciale: contact@geremy.ai.

Il team esaminerà il suo progetto e Le proporrà le condizioni adatte alla sua attività.

Come ricevere i miei verbali sul mio sistema?

Le notifiche (webhook) La avvisano al suo indirizzo non appena un verbale raggiunge la fase che ha scelto. Su web.geremy.ai, apra il suo profilo, scheda Webhook:

  • crei una notifica;
  • indichi il suo URL;
  • scelga l’evento;
  • invii un test.

Può modificare il segreto in qualsiasi momento. Tra gli eventi proposti figurano: verbale elaborato, verbale approvato, PDF generato, Word generato, verbale approvato con PDF generato, verbale approvato con Word generato, verbale complementare elaborato o approvato.

Come collegare la mia telefonia a Geremy?

Colleghi la sua telefonia a Geremy da web.geremy.ai/profile, scheda Integrazioni. Le registrazioni delle sue chiamate possono quindi essere importate rapidamente per ottenerne il verbale. Fornitori supportati: Ringover, Aircall e Yeastar.

Prova Geremy gratuitamente Torna alla home